terça-feira, 9 de agosto de 2011

Cinema no palco

Filme e dramaturgia. Espetáculos que viram filmes; filmes que viram espetáculos.
"Sucesso a qualquer preço", peça adaptada do longa de mesmo nome, foi apresentado pelo Grupo Ação de Experimentação Cênica na segunda-feira à noite, na Mostra Noturna do Fetism,no Espaço Cultural Victorio Faccin. Os diálogos rápidos, a narrativa direta e objetiva, os nomes norte-americanos dos personagens somados à postura do elenco no palco causaram a impressão de se estar assistindo a uma obra cinematográfica mesmo.



O que se faz para alcançar o topo do quadro de vendas da empresa em que se trabalha, obter sucesso, reconhecimento e ser recompensado com um Cadillac? Por tudo isso, vale até roubar, enganar, mentir e humilhar-se. Levene, Roma, Moss e George são os vendedores que almejam o "sucesso a qualquer preço". Mas na avidez de ganhar um carro, realizar vendas bonificadas e assim ficar bem posicionado no quadro de vendas exposto na empresa, caminhos nada éticos são escolhidos. Aumentando a tensão dos vendedores, está Shelly Williamsom, a gerente má que cobra e ameaça os empregados.



"Sucesso a qualquer preço" é originalmente uma peça de teatro que virou filme. No bate-papo pós-apresentação, o diretor Antônio Orellana contou que escolheu o texto devido ao ritmo das cenas, das falas e também pela sua história. Ele explicou que adaptou o roteiro da peça, de 1984, de autoria de David Marnet, que além de autor do texto dramático também foi roteirista da versão para o cinema. No palco do TUI, se viu uma junção do roteiro de cinema com o texto da dramaturgia.



Conforme Orellana, o espetáculo começou a ser construído pelo grupo no início do ano passado e o Fetism marcou a quarta apresentação da peça que ainda neste ano será apresentada em turnê pelo SESC.

No debate, o elenco revelou que se inspirou nos personagens do filme, mas também fez improvisações durante os ensaios. Essas improvisações garantiram os momentos de comicidade de um texto que transitou entre a seriedade e o humor.


FICHA TÉCNICA

Título: Sucesso a Qualquer Preço
Grupo: Ação de Experimentação Cênica

duração: 50 min
Sinopse:  Em uma firma que trabalha com venda de imóveis os tempos estão difíceis para seus quatro corretores Levene, Roma, Moss e George. Eles são fortemente pressionados pela gerente Williamson, que propõe uma disputa interna e acaba modificando toda a situação com uma grande surpresa, pois lá não há lugar para fracassados. Uma situação de conflito é gerada e os limites de competitividade entre os colegas e a ética são questionados.
Ficha Técnica:
Direção: Antônio Orellana
Elenco: Djefri Ramon, Gabriel Araújo, Gelton Quadros, Marcos Caye e Tatiana Vinadé.
Operação de luz: Maurilio Bertazzo
Operação de Som: Mariana Lohmann
Orientação: Profª Ms. Adriana Dal Forno
Texto: “Sucesso a Qualquer Preço” de David Mamet
Adaptação: Antônio Orellana Gonçalves 

Fotos: Marcelo Cabala